Yuk Belajar Ungkapan Salam dalam Bahasa Jepang
![]() |
Siapa yang asing dengan kata tersebut? Pastinya sebagian besar dari kalian sudah tahu arti kata itu kan. Nah, Sayounara merupakan salah satu dari あいさつ (aisatsu). Aisatsu adalah ungkapan-ungkapan salam,atau dalam bahasa Inggris disebut Greetings. Dalam Aisatsu terdapat berbagai kategori yaitu,salam saat bertemu,salam saat berpisah,ungkapan terimakasih dan masih banyak lagi.
Penasaran? Simak berikut ini ya.
1. Ungkapan salam saat bertemu
- おはようございます (Ohayou Gozaimasu) , ini diucapkan ketika kita bertemu orang dipagi hari,bisa disimpulkan padan kata nya adalah Selamat Pagi!
Jika dengan teman yang sudah sangat dekat/akrab,kalian bisa mengucapakan Ohayou tanpa gozaimasu.
- こんにちは (Konnichiwa) ,kata ini bisa diartikan Selamat Siang / Halo. Kalian bisa menggunakan salam ini mulai dari jam 12.00 - 17.00 .
- こんばんは (Konbanwa) ,saat malam tiba lalu bertemu dengan seseorang kalian bisa mengucapkan salam ini,karena salam ini sama dengan Selamat Malam.
Oh ya,ada catatan penting nih. Ohayou Gozaimasu, Konnichiwa , Konbanwa , hanya boleh diucapkan saat bertemu dengan seseorang,dan tidak digunakan saat akan berpisah dengan seseorang. Lalu bagaimana jika ingin mengucapkan salam perpisahan? Baca dibawah ini.
2. Ungkapan salam saat akan berpisah
-さようなら (Sayounara),salam ini hampir semua orang tahu karna sejak TK sudah diajarkan lagu yg terdapat kata ini,
"Sayounara..Sayounara..Sampai Berjumpa Pulang.." stop! Kembali ke topik.
Sayounara ini berarti Selamat Tinggal,digunakan saat akan berpisah dengan seseorang dan tidak tahu kapan akan bertemu lagi. Tapi masih ada kemungkinan untuk bertemu lagi.
- ではまた (Dewa Mata) / じゃあまた (Ja Mata) , ungkapan ini berarti Sampai Jumpa. Biasanya digunakan ketika berbicara dengan orang yang sudah akrab. Dan sebentar lagi akan bertemu.
- また明日 ( mata ashita) また来週 ( mata rai-shuu),dua ungkapan diatas diucapkan saat berpisah tetapi berjanji akan bertemu atau sudah tahu akan bertemu lagi kapan,misal Mata Ashita (Sampai Jumpa Besok) ,berarti akan ada pertemuan lagi besok setelah saat ini berpisah.
Lalu, Mata Rai-shuu (Sampai Jumpa Minggu Depan) ,maksudnya saat ini kalian berpisah tapi sudah ada rencana untuk bertemu minggu depan.
3. Ungkapan Permintaan Maaf
Sebagai manusia biasa pasti pernah melakukan kesalahan kan,baik kesalahan kecil maupun selebihnya. Nah, kira-kira bagaimana ya cara mengucapkan maaf dalam bahasa Jepang,perhatikan yang dibawah ini ya.
-すみません (Sumimasen),ungkapan ini biasa dipakai saat tidak sengaja melakukan kesalahan kecil,seperti menginjak kaki seseorang,saat berjalan tiba-tiba menabrak orang lain dan kesalahan sejenis lainnya.
*Sumimasen bisa juga diartikan Permisi, misal kalian ingin melewati kerumunan orang,atau hendak memanggil orang yang tak kenal / pelayan cafe.
-ごめんなさい (Gomennasai),ungkapan ini dalam bahasa Indonesia adalah Maaf. Gomennasai adalah ungkapan maaf yang lebih tinggi dari Sumimasen. Diucapkan ketika melakukan kesalahan seperti,menghilangkan alat tulis teman,melupakan janji pertemuan dan sebagainya.
Biasanya Gomennasai bisa disingkat menjadi Gomen,tapi ingat Gomen hanya bisa diucapkan dengan orang-orang terdekat.
-もうしわけございません (Moushiwake Gozaimasen) ini dipakai saat telah melakukan kesalahan tingkat berat / kesalahan yang berakibat fatal. Misalnya,membakar rumah orang lain,merusak fasilitas umum,mencuri dan lain-lain.
4. Ucapan Terimakasih
Dalam bahasa Jepang ada banyak ucapan terimakasih baik yang formal maupun nonformal. Contohnya berikut ini,
-ありがとうございます (Arigatou Gozaimasu),kata ini tentu sering kalian dengar kan. Ungkapan ini berarti Terimakasih secara umum. Bisa juga diucapkan menjadi Arigatou.
-どうもありがとうございます (Doumo Arigatou Gozaimasu) ,ungkapan ini merupakan ragam yang sopan dalam mengucapkan terimakasih. Ungkapan ini juga bisa disingkat menjadi Doumo.
-39/サンキュー (Sankyuu), ini merupakan ucapan terimakasih yang sering dipakai dalam kehidupan sehari-hari remaja/siswa-siswi di Jepang. Ungkapan ini meruoakan adaptasi dari kata dalam bahasa Inggris yaitu,Thankyou.
Nah,bagaimana setelah membaca artikel ini? Semoga bermanfaat. Sekian tentang ungkapan-ungkapan salam dalam Bahasa Jepang. Terimakasih.
Sumber:
Buku Pembelajaran Sakura 1.
Gambar : http://www.gunmajet.net/nihon-in-general/sayonara/

Komentar
Posting Komentar